Vor Ort stellte sich bei der Lageerkundung heraus, dass sich glücklicherweise alle Fahrzeuginsassen aus den jeweiligen Fahrzeugen bereits befreit hatten. So sicherten wir den Verkehrsweg ab und unterstützten die Bergung der Unfallwagen.

Drei Personen wurden vom Roten Kreuz mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert.

Nach etwa 1,5 Stunden konnten wir wieder ins Feuerwehrhaus einrücken und die Einsatzbereitschaft wiederherstellen.

Pressemitteilung der Polizei OÖ:
„Ein 34-jähriger kroatischer Staatsbürger aus dem Bezirk Ried im Innkreis lenkte seinen PKW am 23. April 2026 gegen 14:35 Uhr auf der B141 Rieder Straße von Hofkirchen an der Trattnach kommend Richtung Rottenbach. Im Bereich Innernsee, Gemeindegebiet Rottenbach, dürfte der Mann den Bremsvorgang zweier vor ihm fahrender Fahrzeuge zu spät bemerkt haben. Um eine Kollision zu verhindern, wich der 34-Jährige nach rechts aus. Dennoch kollidierte er mit dem Wagen eines 72-Jährigen aus dem Bezirk Grieskirchen, der nach rechts abbiegen wollte. Anschließend geriet der 34-Jährige auf die Gegenfahrbahn und stieß mit dem Auto eines 34-Jährigen, ebenfalls aus dem Bezirk Ried im Innkreis, zusammen. Durch die Wucht der Kollision wurde das Fahrzeug des Kroaten von der Fahrbahn geschleudert, überschlug sich und blieb am Dach liegen. Die beiden 34-Jährigen sowie der 72-Jährige wurden unbestimmten Grades verletzt und nach der Erstversorgung in das Klinikum Wels beziehungsweise Krankenhaus Barmherzige Schwestern Ried eingeliefert.“

Medien © Freiwillige Feuerwehr Hofkirchen a.d. Trattnach

Vor Ort stellten die Einsatzkräfte bei der Lageerkundung eine Rauchentwicklung fest, nach Klärung der Ursache konnte die Einsatzstelle an die Firmenverantwortlichen übergeben werden.

Etwa 30 Minuten nach Einsatzbeginn konnte die Einsatzstelle an die Verantwortlichen der Firma übergeben werden, nach einer Stunde war die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt.

Medien © Freiwillige Feuerwehr Hofkirchen a.d. Trattnach

Glücklicherweise wurde bei dem Unfall niemand verletzt, dadurch beschränkten sich unsere Aufgaben auf die Absicherung des Verkehrsweges und die Verständigung des Abschleppunternehmens. So konnten die KameradInnen nach etwas über einer Stunde im Einsatz wieder in den Schlaf zurückkehren.

Bereits beim Eintreffen am Einsatzort war eine deutliche Rauchentwicklung aus einer Wohnung eines Mehrparteienhauses wahrnehmbar. Ein ausgelöster Brandmelder sowie aufmerksame Nachbarn hatten die Einsatzkräfte alarmiert.

Da zunächst nicht ausgeschlossen werden konnte, dass sich noch Personen in der betroffenen Wohnung befinden, wurde aufgrund der unklaren Lage vorsorglich auch die Freiwillige Feuerwehr Weibern zur Unterstützung nachalarmiert.

Ein Atemschutztrupp verschaffte sich über ein gekipptes Fenster Zugang zur Wohnung, um umgehend eine Erkundung durchzuführen. Glücklicherweise konnte rasch Entwarnung gegeben werden: Die Ursache der starken Rauchentwicklung war ein am Herd vergessener Topf mit Speisen.

Zum Zeitpunkt des Einsatzes befanden sich keine Personen in der betroffenen Wohnung. Auch die Bewohnerinnen und Bewohner der angrenzenden Wohnungen konnten das Gebäude rechtzeitig und unverletzt verlassen.

Im weiteren Verlauf wurde die betroffene Wohnung sowie das Stiegenhaus mittels Belüftungsmaßnahmen rauchfrei gemacht, um die entstandenen Rauchgase aus dem Gebäude zu entfernen.

Nach rund einer Stunde konnte der Einsatz beendet und die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt werden.

Bei unserem Eintreffen war bereits ein Rettungswagen vor Ort – recht schnell konnte auch ein Kontakt zur eingeschlossenen Person hergestellt werden. Nachdem eine Polizeistreife auch am Einsatzort eintraf, konnte die Tür so schonend wie möglich geöffnet werden und die Person den Rettungskräften übergeben werden.

Nach etwa einer Stunde konnte wieder ins Feuerwehrhaus eingerückt werden.

Medien © Freiwillige Feuerwehr Hofkirchen a.d. Trattnach

Am Einsatzort, einem direkt ans Feuerwehrhaus Ruhringsdorf angrenzenden Feld, stellte sich das „entlaufene Tier“ als rund 25 Ponys dar, die aus ihrem Gehege entkommen waren. Die Hauptaufgabe bestand darin, die Tiere beisammen zu halten und möglichst wenig aufzuschrecken.
Die verständigten Besitzer brachten die Ausreißer dann wieder nach Hause – wir konnten etwa 30 Minuten nach Einsatzbeginn wieder einrücken.

Medien © Freiwillige Feuerwehr Hofkirchen a.d. Trattnach

Beim Eintreffen wurde der Lift manuell von den KameradInnen kontrolliert ins Erdgeschoss gefahren und anschließend geöffnet. Die zuvor eingeschlossene Person wurde den Rettungskräften übergeben – etwa 40 Minuten nach Einsatzbeginn konnte wieder eingerückt werden.

Es wurde umgehend mit der Absicherung des Fahrzeugs und des Verkehrsweges begonnen und der Brandschutz sichergestellt. Die Lenkerin war glücklicherweise jederzeit ansprechbar – nach Rettung über das Fahrzeugheck konnte sie dem Rettungsdienst übergeben werden.

Nach etwa 1,5 Stunden im Einsatz wurde wieder ins Feuerwehrhaus eingerückt und die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt.

Nachdem sichergestellt wurde, dass keine Betriebsmittel ausgelaufen waren, wurde die Fahrbahn gereinigt und die Unfallstelle abgesichert. Nach zwei Stunden Einsatzzeit konnte gerade eben die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt werden.

Verletzt wurde bei der Kollision glücklicherweise niemand.

Medien © Freiwillige Feuerwehr Hofkirchen a.d. Trattnach

Nach etwa 2,5h konnte die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt werden.